I don't think you do know, the reason why it's Sexist, belittling and misogynistic, is it's only said to women and never at men. They way it's said is talked down to , patronizing, this is never said about male figures, If do find it interesting that you see this face as Angry when it's pretty neutral. No furrowed brow, lips aren't tighten eyes wide open. As for saying alot of those characters smile , all characters have a range of expression, there is no correct match up here